Comentarios |
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
El principal problema del Parche es el punto 1, por tanto no hay otra manera de introducir manualmente los subtítulos traducidos.
Para aclarar el punto 3, hay que recordar las pocas copias que el Project Zero 2: Wii Edition vendió, por tanto Nintendo España prefiere lavarse las manos antes una nueva reducida acogida en la nueva entrega.
|
BenJa - KuMo [ Martes, 08 Septiembre 2015, 18:19 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
aqui la cancion de project zero 5 de tsukiko amano in this cage
https://soundcloud.com/miguel-angel...no-in-this-cage
última edición por malice el Martes, 29 Septiembre 2015, 21:40; editado 1 vez
|
malice [ Martes, 29 Septiembre 2015, 21:29 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
hola a todos!
madre mia hacia siglos que no escribia aqui!!
tengo especial cariño a esta pagina que me ayudo a jugar al project zero 4 hace unos cuanto años... me he vuelto a meter buscando info sobre el nuevo project zero y me parece fatal que pasen de nosotros y no lo traduzcan al castellano...
ya me hice con la wii normal para jugar al mask of the lunar eclipse y es que paso de pillarme la wii U..... por lo que decis no se va a poder traducir al castellano no?
quizas deje un poco el tema a ver si finalmente hay algun cambio.
Un saludo!!
|
Esuteru [ Domingo, 11 Octobre 2015, 11:12 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
¿Se sabe si la versión PAL vendrá con el doblaje original japonés o sólo inglés?
Si incorpora las voces en japonés, por este juego me compro una Wii U.
|
Benten [ Lunes, 19 Octobre 2015, 16:06 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
incorpora las voces en ingles y en japones si
|
malice [ Domingo, 25 Octobre 2015, 13:59 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
Con la salida de Loadiine y la posibilidad de desencriptar y extraer los archivos del backup en formato .WUD, la traducción del juego ya sería posible. ¿Hay algún proyecto en marcha para la creación de un parche de traducción al español?
|
ronin47 [ Lunes, 21 Diciembre 2015, 15:23 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
Estamos estudiando el uso de dicho programa ya que el tema legal no está del todo claro.
|
BenJa - KuMo [ Miercoles, 23 Diciembre 2015, 21:55 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
pues espero que se pueda hacer seria una gran suerte para los que nos hemos comprado el project zero 5 para wiiU poder disfrutarlo en sub en castellano que duda cabe de que, si es posible, lo pudieramos tener seria una gran aportacion y sin duda seriais un referente para los fans de esta maravillosa saga (la unica que mantiene su formato de survival horror) y poder entender su historia que seguro será apasionante. desde ya mil gracias por vuestro esfuerzo inconmensurable con Project Zero 4 y deseando ver ese Project Zero 5
|
malice [ Sabado, 26 Diciembre 2015, 19:44 ]
|
|
Re: PARCHE AL ESPAÑOL PZ 5
|
Yo también espero que os animéis y hagáis un parche tan bueno como el del anterior juego. He estado mirando los archivos des-encriptados y extraídos del .WUD, y al parecer todo el contenido del juego (excepto vídeos y sonido) está en un archivo sin extensión de 3,44GB llamado "archive00", el cual Windows muestra como un acceso directo.
Ojalá que la cosa avance.
|
ronin47 [ Domingo, 27 Diciembre 2015, 16:36 ]
|
|
|