BenJa - KuMo
Webmaster
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 1088
Ubicación: Bajatelotodo.info & ProjectSae.es
|
Re: Capítulo 10: Persistente Flor De Cerezo
Bueno, el capítulo se llama así porque deriva de la siguiente traducción: Chapter 10: Lingering Cherry Blossoms
Los nombres no son oficiales ya que son interpretaciones del japonés.
El nombre puede no tener sentido, una posible interpretación es el ciclo que sufren los cerezos como casi todos los árboles, pero éstos tienen un especial significado en la cultura japonesa, además de ahí viene el añadido "Persistente". Cuando se termina el capítulo se entiende que está pasando en Rogetsu.
|